Траумель при переломах позвоночниках

Траумель при переломах позвоночниках thumbnail

Осень в этом году безмерно порадовала нас солнечной погодой, золотой листвой и бабьим летом. Но настала пора холодов и дождей, а совсем скоро придут морозы, снегопад и гололед. А в аптеках, несмотря на низкие показатели на шкалах термометров, начнется «жаркое» времечко. После тепла неадаптированный организм подвержен воспалительным заболеваниям, а скользкие тротуары способствуют увеличению количества травм.

Траумель при переломах позвоночникахХорошо, когда клиент приходит в аптеку с назначениями врача. Но не секрет, что так бывает далеко не всегда. И в данном случае перед провизором стоит непростая задача – выбор препарата для каждого конкретного пациента – это мамы с маленькими детками, пожилые люди, лица, склонные к аллергическим реакциям и с хроническими заболеваниями желудочно-кишечного тракта, сердечно-сосудистой системы и многие другие. И в таких случаях важно учесть все моменты (возраст, наличие аллергии или других сопутствующих заболеваний), а также не упустить из вида так называемые угрожающие симптомы – состояния, при которых необходимо настоятельно порекомендовать больному срочно обратиться к врачу.

Но самое главное – это грамотно подойти к решению проблемы!

Для начала давайте вспомним, что же такое острое воспаление?

Острое воспаление развивается в ответ на любое повреждение или проникновение патогенных микроорганизмов, чужеродных веществ и объектов, и его целью является восстановление структуры и функций поврежденной ткани. То есть, по сути – это защитная реакция [1, 2, 3]. И важно не прерывать ее, а помочь организму довести воспалительный процесс до полноценного завершения, при этом максимально облегчив состояние больного [1, 2].

А что же такое травма? Это физическое повреждение тканей под воздействием внешних факторов. И ответом организма является то же воспаление [1]. Поэтому травмы требуют серьезного отношения. Ведь без адекватной помощи их последствия могут вызывать осложнения, приводящие к снижению качества жизни, потере трудоспособности и даже инвалидизации [3].

Сегодня на украинском фармацевтическом рынке представлено большое количество противовоспалительных препаратов, различных по составу (нестероидные противовоспалительные лекарственные средства, глюкокортикостероиды, фитопрепараты, гомеопатические и др.), форме выпуска (растворы для инъекций, таблетки, капсулы, сиропы, местные средства и др.), интенсивности и скорости воздействия на организм. Но несмотря на огромное количество лекарств, к сожалению, вопрос об адекватной полноценной терапии воспалительных процессов до сих пор остается актуальным.

А есть ли ответ?

Подходов к лечению воспаления немало, и среди них достойное место занимает препарат ТРАУМЕЛЬ С немецкой компании «Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ».

ТРАУМЕЛЬ С – комплексное лекарственное средство широкого спектра действия. ТРАУМЕЛЬ С используется в терапии воспалительных процессов и болевого синдрома, а также при бытовых и спортивных травмах [1, 4, 5].

К основным фармакологическим свойствам ТРАУМЕЛЬ С относятся: противовоспалительное, антиэкссудативное, репаративное, обезболивающее, иммунокорректирующее действия. Эти свойства определяются наличием в составе ТРАУМЕЛЬ С 14 компонентов растительного и минерального происхождения [1, 4, 5].

Препарат представлен в форме подъязычных таблеток и мази, что очень удобно, поскольку можно выбрать наиболее оптимальный вариант для пациента, а при необходимости и сочетать две формы для более выраженного эффекта [1, 2, 4, 5].

Необходимо отметить и благоприятный профиль безопасности лекарственного средства [1, 2, 3, 6], а также то, что ТРАУМЕЛЬ С рекомендован для применения у детей с рождения (мазь – по назначению врача) [4, 5].

Эффективность доказана

Доказательством выраженного противовоспалительного, обезболивающего, противоэкссудативного, репаративного эффекта являются результаты многих исследований, в том числе высшего уровня доказательности [1, 3, 6].

Одним из них является двойное слепое рандомизированное исследование, целью которого было изучение эффективности и переносимости ТРАУМЕЛЬ С (мазь) по сравнению с мазью, содержащей диклофенак или плацебо, при лечении нетравматических тендинопатий. В его ходе было подтверждено, что применение мази ТРАУМЕЛЬ С позволяет быстрее вернуться к нормальной физической активности и отмечается более выраженное по сравнению с диклофенаком купирование болевого синдрома и уменьшение размеров отека [1, 6].

Таким образом, ТРАУМЕЛЬ С – проверенный инструмент, который улучшает состояние пациента, помогает организму оптимизировать течение воспалительного процесса и способствует его полноценному завершению [1, 2, 3, 6].

Список использованной литературы

1. Шамугия Б.К., Тимошков М.В. Возможности препарата Траумель С в терапии воспаления // Мистецтво лікування. – 2013. – № 2-3 (98-99). – С. 44-49.

2. Чурсина Т.Я., Михалев К.А. Аллопатическая и антигомотоксическая терапия острого воспаления: альтернативные или взаимодополняющие пути? // Биологическая терапия. – 2006. – № 1. – С. 17-21.

3. Смит А. Является ли воспалительный процесс после травмы благоприятным // Биологическая медицина. – 2008. – № 1. – С. 61-62.

4. Інструкція для медичного застосування Траумель С (таблетки).

5. Інструкція для медичного застосування Траумель С (мазь).

6. Оризола А.Х., Варгас Ф. Эффективность применения мази Траумель С в сравнении с диклофенаком и плацебо в терапии болевого синдрома у профессиональных спортсменов: двойное слепое рандомизированное контролируемое исследование // Биологическая медицина. – 2009. – №1. – С. 14.-

Информация для профессиональной деятельности медицинских и фармацевтических работников.

Полная информация о препаратах содержится в инструкциях по медицинскому применению.

ТРАУМЕЛЬ С (TRAUMEEL® S). Состав. Мазь. Таблетки. Действующие вещества: Achillea millefolium, Aconitum napellu, Arnica montana, Atropa bella-donna, Bellis perennis, Calendula officinalis, Echinacea, Echinacea purpurea, Hamamelis virginiana, Hepar sulfuris, Hypericum perforatum, Matricaria recutita, Mercurius solubilis Hahnemanni, Symphytum officinale. Фармакотерапевтическая группа. Комплексный гомеопатический препарат. Мазь. Р.с.: № UA/5934/01/01 от 23.02.2012 г. до 01.02.2018 г. Показания. Спортивные и бытовые травмы (растяжение, вывих, гематома, гемартроз, перелом), родовые травмы; воспалительные, микротравматические и дегенеративные процессы опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, плечелопаточный периартрит, бурсит, артрит тазобедренного, коленного суставов и суставов стопы и кисти); воспалительные процессы кожи, зубочелюстного аппарата (периодонтит, гнойный пародонтит, гингивит, прорезывание зубов); пролежни, ожоги, потница, трофические язвы. Таблетки. Р.с.: № UA/5934/02/01 от 01.02.2013 г. до 01.02.2018 г. Показания. В комплексной терапии при таких заболеваниях и состояниях: повреждение тканей при травмах (спортивных, бытовых) в виде ушибов, растяжений, вывихов, гематом, перелома костей и суставов; сотрясение головного мозга; острые и хронические воспалительные заболевания опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, плечелопаточный периартрит, бурсит, артрит тазобедренного, коленного суставов и суставов стопы и кистей рук); зубочелюстного аппарата (периодонтит, пародонтит, гингивит); остеохондроз. Противопоказания. Мазь. Таблетки. Повышенная чувствительность к одному из активных компонентов или вспомогательных веществ – арники, ромашки, Achillea millefolium или других растений семейства астровых (сложноцветных). Полный список противопоказаний указан в инструкции по медицинскому применению препарата. Побочные эффекты. Мазь. В очень редких случаях могут отмечать реакции гиперчувствительности или местные аллергические реакции (кожная сыпь, крапивница, воспаление кожи, покраснение, отек и зуд), в случае которых применение препарата необходимо прекратить. Цетилстеариловый спирт может вызвать местные кожные реакции (контактный дерматит). Побочные эффекты. Таблетки. Препарат обычно хорошо переносится, но в очень редких случаях у лиц с повышенной чувствительностью к растениям сложноцветных (например Arnica, Calendula, Achillea millefolium) или к другим компонентам препарата могут возникать гиперсаливация; аллергические реакции, в том числе покраснение, отеки, сыпь, зуд, крапивница, в таком случае его применение необходимо прекратить.

Траумель С

Источник

Согласно последним статистическим данным каждый третий человек на нашей планете страдает от болезней опорно-двигательного аппарата и причин для их возникновения с каждым годом становится все больше и больше. К факторам, способствующим развитию этих заболеваний, относятся:

– Нарушения обменных процессов в организме;

– Гиподинамия и увеличение массы тела (растет нагрузка на суставы);

– Операции и травмы, в том числе многочисленные микротравмы;

– Некоторые инфекционные поражения;

– Аллергические реакции;

– Болезни центральной и периферической нервной системы;

– Авитаминоз (гиповитаминоз);

– Генетическая предрасположенность;

– Изменения гормонального фона у женщин в менопаузальный период.

Также не стоит недооценивать неправильное питание, плохую экологию и отсутствие своевременной врачебной помощи, люди просто «запускают» свои болезни и обращаются к доктору только с появлением боли при движении, воспалении сустава с развитием тугоподвижности или изменении формы сустава, повышении температуры тела. В таких случаях на первый план выходят задачи по устранению болевого синдрома и уменьшению воспаления, в связи с чем, назначаются большие дозы нестероидных противовоспалительных средств и кортикостероидов в инъекционной форме (для введения в суставную полость). А иногда боль становится до такой степени невыносимой, что врачам приходится использовать «тяжелую артиллерию» – наркотические анальгетики. Но все эти медикаменты имеют множество побочных эффектов и могут применяться только короткими курсами. Помочь снизить дозировку традиционных лекарств или даже полностью их заменить способен гомеопатический препарат «Траумель С», разработанный немецкой фармацевтической компанией «Heel» для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата.

В отличие от обычных фармацевтических лекарственных средств, в гомеопатических препаратах содержится ничтожно малое количество действующего вещества. В результате этого гомеопатические лекарства наряду с положительным терапевтическим эффектом не вызывают осложнений со стороны других органов. Гомеопатические препараты изготавливаются из различных природных веществ – минеральных веществ, растений, микроэлементов, экстрактов из органов животных и культур микроорганизмов.

Траумель относится к группе одних из наиболее хорошо изученных лекарственных гомеопатических препаратов. Его высокая эффективность доказана значительным опытом практического применения. Траумель в Германии входит в перечень обязательных препаратов для домашних и спортивных аптечек. Он оказывает комплексное терапевтическое действие – снимает воспаление, предупреждает образование отеков и способствует восстановлению пораженных тканей. Помимо этого Траумель имеет выраженное антиангинальное, иммуностимулирующее и венотонизирующее действие. Противовоспалительное действие препарата аналогично действию нестероидных противовоспалительных средств, но в отличие от них он не вызывает побочных эффектов (раздражение слизистой оболочки желудка с развитием медикаментозного гастрита или даже язвы). Противовоспалительное действие Траумеля обусловлено модулирующим действием кислорода, что способствует активизации нейтрофилов и ингибированием синтеза медиаторов воспаления и нейропептидов. Траумель стимулирует выброс противовоспалительного цитокина TGF-B, что обуславливает его иммуностимулирующее действие. Вместе с тем он не снижает собственные защитные силы иммунной системы организма воздействием на лимфоциты, гранулоциты и клетки эндотелия.

Траумель показан к применению при воспалительных процессах различной этиологии в суставах, околосуставных тканях и мышцах, дегенеративных возрастных процессах в тканях и органах опорно-двигательного аппарата, травмах суставов, околосуставных тканей и мышц.

Применение Траумеля противопоказано при гиперчувствительности к отдельным компонентам препарата. Нельзя наносить препарат в мази на поврежденную кожу. Противопоказанием к применению Траумеля является наличие у больного тяжелых системных заболеваний, таких как СПИД, лейкоз, туберкулез, коллагеноз, рассеянный склероз. Во время беременности и лактации применение препарата должно быть согласовано с лечащим врачом.

Траумель выпускается в виде нескольких лекарственных форм – в каплях, таблетках, растворе для инъекций и мази. Препарат в виде капель применяется по 10 капель три раза в день, а при выраженной отечности мягких тканей дозу увеличивают до 30 капель три раза в день. Таблетированный Траумель назначают по 1 таблетке три раза в день. Мазь втирают массирующими движениями 2-5 раз в день. Можно использовать мазь для мазевых компрессов. Раствор для инъекций вводят парентерально один раз в сутки при острых воспалениях и один-три раза в неделю при вялотекущем воспалительном процессе. На одну инъекцию берут 2-4 мл препарата. Препарат можно использовать для внутривенных, внутримышечных, подкожных инъекций, возможно внутрисуставное введение препарата.Курс лечения Траумелем составляет от двух недель до одного месяца. При необходимости курс лечения можно повторить.

Гомеопатический препарат Траумель не оказывает побочных действий. При внутрисуставном введении возможно кратковременное увеличение суставной боли. Траумель не оказывает отрицательного воздействия на сердечно-сосудистую, пищеварительную, выделительную и нервную систему организма. Препарат не взаимодействует с другими препаратами и может применяться с любыми другими гомеопатическими и аллопатическими лекарственными средствами.

Количество просмотров: 52010.

Источник

Производитель: Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ

Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Прочие препараты для лечения заболеваний костно-мышечной системы

Номер регистрации в РК: № РК-ЛС-5№016217

Информация о регистрации в РК: 10.07.2020 – бессрочно

Торговое название

Траумель С

Международное непатентованное название

Нет

Лекарственная форма

Раствор для инъекций 2,2 мл

Состав

2,2 мл раствора содержат

активные вещества: Arnica montana D2 2,20 мг, Calendula officinalis D2 2,20 мг, Сhamomilla recutita D3 2,20 мг, Symphytum officinale D6 2,20 мг, Achillea millefolium D3 2,20 мг, Atropa bella-donna D2 2,20 мг, Aconitum napellus D2 1,32 мг, Bellis perennis D2 1,10 мг, Hypericum perforatum D2 0,66 мг, Echinacea D2 0,55 мг, Echinacea purpurea D2 0,55 мг, Hamamelis virginiana D1 0,22 мг, Mercurius solubilis Hahnemanni D6 1,10 мг, Hepar sulfuris D6 2,20 мг

вспомогательные вещества: вода для инъекций, натрия хлорид.

Описание

Прозрачный, бесцветный раствор без запаха.

Фармакотерапевтическая группа

Препараты для лечения заболеваний костно-мышечной системы. Препараты для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата другие

Код АТС М09АХ

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Исследовать фармакокинетические свойства гомеопатических препаратов не представляется возможным.

Фармакодинамика

Препарат обладает противовоспалительным, аналгетическим, противоэксудативным, антигеморрагическим, венотонизирующим, иммуномодулирующим и репаративным эффектом. Действие препарата базируется активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций за счёт веществ растительного и минерального происхождения, которые входят в состав препарата в гомеопатических разведениях.

Кальций и такие растительные компоненты, как Aconitum и Arnica укрепляют стенки сосудов, уменьшают отечность и образование выпотов. Гомеопатические дозы ртути уменьшают степень воспаления. Aconitum, Arnica, Hamamelis, Hypericum, Millefolium, Bellis perennis останавливают кровотечение при травмах и препятствуют образованию гематом. Одновременно Aconitum, Arnica и Hypericum, вместе с Chamomilla, Atropa belladonna оказывают болеутоляющее действие. Hepar sulfur и такие растительные компоненты как Arnica, Calendula, Echinaca и Symphytum активизируют обменные процессы и улучшают регенерацию, повышают иммунитет.

Краткая характеристика показаний к использованию отдельных компонентов рецептуры Траумель С:

Arnica montana D2 – Кровотечения, венозный стаз, миалгия после перенапряжений; заболевания артериальных и венозных сосудов. Любые травмы, контузии. Септические состояния: профилактика гнойных инфекций. Средство, тонизирующее мышцы.

Calendula officinalis, D2 – Плохо залечивающиеся раны, язвы, рвано-ушибленные раны, обморожения и ожоги кожи. Травмы с выраженным воспалением, нагноением и болезненностью. Способствует формированию здоровых грануляций и ускорению заживления первичным натяжением. Кровоостанавливающее средство.

Hamamelis virginiana D2 – Варикозные расширения вен, геморрой, кровотечения из кожи и слизистых оболочек. Повышенная болезненность вен. Воздействует на стенку вен (расслабленную). Снимает боль в послеоперационном периоде.

Achillea millefolium D3 – Различного типа кровотечения, боли при судорогах. Ущемленная грыжа. Длительный лихорадочный синдром. Боль в виде пронизывающих ударов.

Atropa bella-donna D4 – Острые воспалительные заболевания с лихорадкой, особенно кожи и суставов. Гиперемия и отечность соединительной ткани и слизистых. Летучие ревматические боли, судорожные подергивания конечностей. Спазмы.

Aconitum napellus D3 – Острые воспалительные заболевания с лихорадкой; болезненные заболевания нервов. Поражение серозных оболочек и мышц (воспаление).

Mercurius solubilis Hahnemanni D8 – Склонность к нагноениям любого вида. Апендицит Заболевания печени с налетом на языке и отпечатками зубов, сильная жажда, зловонный запах изо рта. Увеличение и воспаление лимфатических желез, истощение. Поражение лимфатической системы, костей и внутренних органов. Боль в костях.

Hepar sulfuris D8 – Воспаления и нагноения кожи и слизистых оболочек.

Chamomilla recutita, D3 – Резкие боли, состояния возбуждения, депрессии. Невыносимая боль с онемением. Маточное кровотечение. Люмбаго. Ригидность мышц шеи.

Symphytum officinale D8 – Ускоряет эпителизацию. Гастралгия, язва желудка и 12-перстной кишки. Повреждения синовиальных оболочек, сухожилий. Действует на суставы в целом. Несрастание костей при переломах. Покалывающая боль и болезненность надкостницы.

Bellis perennis D2 – Действует на гладкие мышцы кровеносных сосудов. Кровотечения, кровоизлияния. Растяжения, ушибы. Фурункулы. Экссудация, стаз, отеки. Мышечные боли, особенно после перенапряжений. Венозный застой. Травмы, особенно глубоких тканей.

Echinacea D2 – Поддерживающая терапия тяжелых лихорадочных инфекций (повышение иммунитета). Симптомы сепсиса. Рожистое воспаление и гнойные язвы. Фурункулы. Гангрена. Послеродовые инфекции.

Echinacea purpurea D2 – Поддерживающая терапия тяжелых лихорадочных инфекций (повышение иммунитета).

Hypericum perforatum D2 – Повреждение нервов, особенно на пальцах кистей и стоп. Крайняя болезненность. Существенно облегчает боль после операций.

Показания к применению

– травмы, такие как растяжения, вывихи, ушибы, гематомы, гемартрозы, переломы

– постоперационный и посттравматический отек, припухлость мягких тканей

– воспалительные и дегенеративные процессы, связанные с воспалением разных органов и тканей, в том числе опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, стилоидит, эпикондилит, бурсит, плечелопаточный периартрит)

– артроз тазобедренного сустава, коленного и малых суставов

– сотрясение головного мозга

Способ применения и дозы

Взрослым и детям с 12 лет

Используют внутримышечно, подкожно, внутрикожно (в случае рубцов), внутривенно, внутрисуставно или вокругсуставно по 1 – 2 ампулы 1 – 3 раза в неделю. В острых случаях – ежедневно. Курс лечения: при вывихах и растяжениях – 2 недели и более, при воспалительных заболеваниях – не менее 3-4 недель.

Поскольку опыт использования данного препарата детьми не имеет достаточного документального подтверждения, то детям до 12 лет принимать только после консультации с врачом.

Побочные действия

Редко

– кожные аллергические реакции (покраснение, припухлость и зуд) при гиперчувствительности к компонентам (например, Arnica, Calendula, Achillea millefolium, Mercurius solubilis), при этих симптомах препарат следует отменить. Кожная сыпь и зуд, а также в редких случаях отек лица, одышка, головокружение и падение кровяного давления, наблюдаются при лечении препаратами, содержащими экстракт Echinacea.

– повышенное слюноотделение (приём препарата отменить и проконсультироваться с врачом)

Противопоказания

– гиперчувствительность к одному из активных или вспомогательных веществ: Arnica, Chamomilla, Achillea millefolium или других растений семейства Compositae

– лейкоз и лейкозоподобные заболевания

– аутоиммунные заболевания (заболевания соединительной ткани, рассеянный склероз)

– хронические инфекционные заболевания (туберкулез, ВИЧ)

Лекарственные взаимодействия

Взаимодействия с другими лекарственными средствами не установлены.

Особые указания

Могут временно обостряться имеющиеся симптомы заболевания. В этом случае следует снизить дозу препарата и увеличить интервалы между его приемами или временно отменить прием препарата. Если симптомы не прекратились, необходимо обратиться за врачебной консультацией

Применение в педиатрии

Поскольку опыт использования данного препарата детьми не имеет достаточного документального подтверждения, то детям до 12 лет принимать только после консультации с врачом.

Беременность и период лактации

Клинических данных относительно использования в период беременности и лактации не имеется.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Влияние на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами не установлено.

Передозировка

Случаи передозировки препарата не описаны.

Форма выпуска и упаковка

По 2.2 мл препарата в ампуле из бесцветного стекла, в верхней части ампулы – синяя точка. По 5 ампул в контурную ячейковую упаковку из ПВХ.

По 1 или 20 контурных упаковок вместе с инструкцией по применению на государственном и русском языках вкладывают в картонную коробку.

Условия хранения

Хранить во внешней картонной упаковке при температуре от 15 °C до 30 °C.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

5 лет

Не использовать после истечения срока хранения, указанного на упаковке.

Условия отпуска из аптек

По рецепту

Производитель

«Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ», Германия

Д-р Рекевег-Штрассе 2-4, 76532 Баден-Баден

Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения

«Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ», Германия

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции

ТОО «AEM Services»

050060, РК, Алматы, пр. Аль-Фараби, 101, кв. 62

aemservices@mail.ru

+7 707 798 83 83

5

092723321477976307_ru.doc55.5 кб
598861161477977554_kz.doc66.5 кб

Отправить прикрепленные файлы на почту

Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники

Источник