Сломала позвоночник на батуте
К чему может привести детский праздник на батутах, обсуждает вся Казань. Там после дня рождения в развлекательном центре сразу трое несовершеннолетних получили компрессионный перелом позвоночника. Родители в ужасе, а руководство центра разводит руками, мол, документ о технике безопасности взрослые подписывали сами.
Разбираться в том, кто виноват, пришлось Прокуратуре. Врачи при этом предостерегают: батут очень опасный спортивный снаряд для неподготовленного человека.
После детского дня рождения сначала в больницу, а затем в полицию. Праздник отмечали в батутном парке. Поначалу все было в порядке, но уже к вечеру, после возвращения домой сразу трое детей начали жаловаться на боли.
«В спине, коленки болели. Мы не обращались сразу, потому что боли периодические были. Нам поставили диагноз после снимка — компрессионный перелом 5-6 позвонка», — рассказывает Айгуль Сафина.
Батутный парк в самом центре города — большой, просторный и сегодня пустынный. Вместо гостей — сотрудники прокуратуры Казани.
«Будет проведена проверка, она начата уже с привлечением Роспотребнадзора, с привлечением инженера КГАСУ и иных специалистов. По результатам будет дана оценка качества оказанных услуг», — сообщил зампрокурора Вахитовского района Казани Нияз Мотыгуллин.
В батутном парке три зоны. За порядком следят инструкторы. В будний день их всего трое на весь комплекс, в выходной — четверо.
«Мы следим за правилами, которые мы им рассказываем, чтобы они их не нарушали. Если ребенок вылетает в воздухе, мы поймать его не сможем. Если травмы бывают, в основном по неосторожности человека. Хотя это все проговаривается. У нас запрещено делать различные элементы — падать на прямые колени, падать на живот, спину и делать сальто без акробатической подготовки», — рассказывает старший инструктор батутного парка Марат Зинетуллин.
Врачи сравнивают развлечения на батуте с катанием на тюбингах. Это также весело, но крайне опасно. Никакого контроля над ситуацией, большая вероятность травм.
«Достаточно хорошего прыжка. хорошо падают на ягодицы, на спину, чтобы позвонки сжались и получился компрессионный перелом», — поясняет заведующий отделением ортопедии и травматологии ДРКБ Республики Татарстан Алексей Глушков.
Перед посещением центра родители подписывают документ, где описаны все правила (но кто их читает?). Например, пункт 4.2: сотрудники не несут ответственности за безопасность и здоровье ребенка.
По правилам центра, дети от 2-6 лет должны находится под пристальным вниманием родителей. Дети старше могут прыгать самостоятельно. Здесь есть зона отдыха, и взрослые могут наблюдать за ними отсюда.
«Родителям необходимо быть рядом со своими детьми и относиться более внимательно. Понятно, ребенок прыгает, дети иногда шалят. Надо быть внимательным. Ответственность лежит на родителях», — говорит руководитель батутного центра Айрат Хамурзин.
Аниса Рахимова как раз находилась рядом с сыном. На взгляд непрофессионала, ничего опасного в прыжках на батуте нет. За детьми должны следить инструкторы, уверены родители. А их на всех детей не хватает — в результате случаются травмы, которые лечатся по несколько месяцев.
На ком же конкретно лежит ответственность за случившееся, выяснят в прокуратуре. Уже изъята документация центра, опрошены сотрудники, следователи надеются найти видеозаписи того дня.
Источник
Прокуратура в Казани выясняет, кто виноват в том, что трое детей сломали себе позвоночники, прыгая на батуте. Переломы, как их называют медики, компрессионные, то есть ходить пострадавшие будут, но первые полгода только в корсете, и школу придется пропустить. Родители обвиняют во всем владельцев центра, те же — самих родителей. Они, мол, не уследили за детьми, а о возможных последствиях их предупреждали.
Ситуация, к сожалению, встречается уже не в первый раз. Сообщения о детских травмах на батутах приходят из разных регионов.
После детского дня рождения сначала в больницу, а затем в полицию. Праздник отмечали в батутном парке. Поначалу показалось, что все в порядке, но уже к вечеру, после возвращения домой сразу трое детей начали жаловаться на боли.
«В спине, коленки болели. Мы не обращались сразу, потому что боли периодические были. Нам поставили диагноз после снимка — компрессионный перелом 5-6 позвонка», — рассказывает Айгуль Сафина.
Батутный парк в самом центре города. Большой, просторный и сегодня пустынный. Вместо гостей — сотрудники прокуратуры Казани.
«Будет проведена проверка, она начата уже с привлечением Роспотребнадзора, с привлечением инженера КГАСУ и иных специалистов. По результатам будет дана оценка качества оказанных услуг», — сообщил зампрокурора Вахитовского района Казани Нияз Мотыгуллин.
В батутном парке три зоны. За порядком следят инструкторы. В будний день их всего трое на весь комплекс, в выходной — четверо.
«Мы следим за правилами, которые мы им рассказываем, чтобы они их не нарушали. Если ребенок вылетает в воздухе, мы поймать его не сможем. Если травмы бывают, то в основном по неосторожности человека. Хотя это все проговаривается. У нас запрещено делать различные элементы — падать на прямые колени, падать на живот, спину и делать сальто без акробатической подготовки», — рассказывает старший инструктор батутного парка Марат Зинетуллин.
Врачи сравнивают развлечения на батуте с катанием на тюбингах. Это также весело, но крайне опасно. Никакого контроля над ситуацией, большая вероятность травм.
«Достаточно хорошего прыжка и падения на ягодицы, спину, чтобы позвонки сжались и получился компрессионный перелом», — поясняет заведующий отделением ортопедии и травматологии ДРКБ Республики Татарстан Алексей Глушков.
Перед посещением центра родители подписывают документ, где описаны все правила. Но кто их читает? Например, пункт 4.2: сотрудники не несут ответственности за безопасность и здоровье ребенка.
По правилам центра, дети от 2-6 лет должны находиться под пристальным вниманием родителей. Дети старше могут прыгать самостоятельно. Здесь есть зона отдыха, и взрослые могут наблюдать за ними отсюда.
«Родителям необходимо быть рядом со своими детьми и относиться более внимательно. Понятно, ребенок прыгает, дети иногда шалят. Надо быть внимательным. Ответственность лежит на родителях», — говорит руководитель батутного центра Айрат Хамурзин.
Аниса Рахимова как раз находилась рядом с сыном. На взгляд непрофессионала, ничего опасного в прыжках на батуте нет. За детьми должны следить инструкторы, уверены родители. А их на всех детей не хватает. В результате случаются травмы, которые лечатся по несколько месяцев.
В батутных центрах такие случаи не редкость. Например, в Башкирии девочка пострадала при выполнении сложного элемента на батуте. А в Калининграде ребенок неудачно упал в сухой бассейн и получил компрессионный перелом позвоночника. Суд признал развлекательный комплекс виновным.
«Дирекция таких учреждений не должна возлагать ответственность на родителей, а должна обеспечить как минимум надлежащими инструкторами, которые и проведут разминку с детьми, и в случае, если дети нарушают какие-то правила, порядок поведения на этих батутах, отстранят от прыгания, лазания», — сказал адвокат Виктор Сидоров.
На ком же конкретно лежит ответственность за случившееся в Казани, выяснят в прокуратуре. Уже изъята документация центра, опрошены сотрудники, следователи надеются найти видеозаписи того дня.
Источник
В Казани прокуратура выясняет подробности ЧП в батутном парке. Там после празднования дня рождения трое из 11 детей получили компрессионные переломы позвоночника. Родители обвиняют руководителей, у тех — свои веские аргументы. Тем не менее центр сейчас ожидает дополнительная проверка. Ведь это только на первый взгляд прыжки на батуте безобидны, на деле без специальной подготовки это делать крайне опасно.
После детского дня рождения сначала в больницу, а затем в полицию. Праздник отмечали в батутном парке. Поначалу все было в порядке, но уже к вечеру, после возвращения домой сразу трое детей начали жаловаться на боли.
«В спине, коленки болели. Мы не обращались сразу, потому что боли периодические были. Нам поставили диагноз после снимка — компрессионный перелом 5-6 позвонка», — рассказывает Айгуль Сафина.
Батутный парк в самом центре города. Большой, просторный и сегодня пустынный. Вместо гостей — сотрудники прокуратуры Казани.
«Будет проведена проверка, она начата уже с привлечением Роспотребнадзора, с привлечением инженера КГАСУ и иных специалистов. По результатам будет дана оценка качества оказанных услуг», — сообщил зампрокурора Вахитовского района Казани Нияз Мотыгуллин.
В батутном парке три зоны. За порядком следят инструкторы. В будний день их всего трое на весь комплекс, в выходной — четверо.
«Мы следим за правилами, которые мы им рассказываем, чтобы они их не нарушали. Если ребенок вылетает в воздухе, мы поймать его не сможем. Если травмы бывают, то в основном по неосторожности человека. Хотя это все проговаривается. У нас запрещено делать различные элементы — падать на прямые колени, падать на живот, спину и делать сальто без акробатической подготовки», — рассказывает старший инструктор батутного парка Марат Зинетуллин.
Врачи сравнивают развлечения на батуте с катанием на тюбингах. Это также весело, но крайне опасно. Никакого контроля над ситуацией, большая вероятность травм.
«Достаточно прыжка на ягодицы, спину, чтобы позвонки сжались и получился компрессионный перелом», — поясняет заведующий отделением ортопедии и травматологии ДРКБ Республики Татарстан Алексей Глушков.
Перед посещением центра родители подписывают документ, где описаны все правила. Но кто их читает? Например, пункт 4.2: сотрудники не несут ответственности за безопасность и здоровье ребенка.
По правилам центра, дети от 2-6 лет должны находиться под пристальным вниманием родителей. Дети старше могут прыгать самостоятельно. Здесь есть зона отдыха, и взрослые могут наблюдать за ними отсюда.
«Родителям необходимо быть рядом со своими детьми и относиться более внимательно. Понятно, ребенок прыгает, дети иногда шалят. Надо быть внимательным. Ответственность лежит на родителях», — говорит руководитель батутного центра Айрат Хамурзин.
Аниса Рахимова как раз находилась рядом с сыном. На взгляд непрофессионала, ничего опасного в прыжках на батуте нет. За детьми должны следить инструкторы, уверены родители. А их на всех детей не хватает. В результате случаются травмы, которые лечатся по несколько месяцев.
«Сказали шесть месяцев нельзя сидеть, только стоя в день час, два, оставшееся время лежа», — сказала Аниса Рахимова.
На ком же конкретно лежит ответственность за случившееся, выяснят в прокуратуре. Уже изъята документация центра, опрошены сотрудники, следователи надеются найти видеозаписи того дня.
Источник
В Петербурге 18 марта подросток получил травму позвоночника во время прыжков на батуте. Юношу доставили в больницу в тяжелом состоянии. Врачи диагностировали у него закрытый перелом шейного отдела и ушиб спинного мозга. Парень выполнял сальто назад, серьезно повредился при падении и больше не смог встать на ноги. Травмы в игровых центрах — не редкость: только за прошедший месяц сообщалось о пяти подобных случаях. Кто должен нести за это ответственность и как обезопасить детей — разбирался портал iz.ru.
Шею сломишь
Из батутного центра подростка увезли прямиком в травматологическое отделение. По факту инцидента уже возбуждено уголовное дело о ненадлежащем оказании услуг. Правоохранительные органы склонны винить в произошедшем администрацию батутного центра, которая не обеспечила должным образом безопасность посетителей.
В Петербурге этот случай уже третий за месяц. В начале марта 5-летняя девочка сломала позвоночник после прыжков на батуте. А в конце февраля 10-летняя девочка оказалась на больничной койке с разрывом печени после посещения игрового центра. Позже стали доступны кадры с камер видеонаблюдения. На видеозаписи видно, как девочку толкает с горки другой ребенок, в результате чего она неудачно приземлилась и получила травму. Из здания ребенка выносили на руках в сопровождении медиков.
На следующий день в развлекательный центр с проверкой нагрянула прокуратура. Директор поделился подробностями инцидента с порталом 78.ru.
«Когда ребенок получил травму, он находился на площадке один, родителей около него не было. Хотя по нашим правилам один из родителей всегда должен быть рядом и следить за своим ребенком. После того как девочка травмировалась, она обратилась к оператору, который контролирует правильную эксплуатацию аттракционов. Пришлось объявлять по общей трансляции, что разыскиваются родители. Когда они подошли, то отказались от предложения вызвать скорую помощь и продолжили находиться в парке. Им показалось, что дочь хорошо себя чувствует, и стали уговаривать ее пойти в ресторан, думали, что она притворяется. Позже они все-таки согласились вызвать «скорую», — рассказал Павел Елисеев.
Фото: ИЗВЕСТИЯ/Михаил Терещенко
Впрочем, мама пострадавшей девочки не согласна с позицией руководства игрового центра и намерена добиваться привлечения виновных к ответственности.
«Буду добиваться проверки этого парка. Там двухметровая высота — не дай бог еще какие-то дети покалечатся. С такой высоты ребенок упал животом прямо на балку, и у нее разрыв печени — дочка сейчас находится в реанимации. Они еще не хотели врачей «скорой» внутрь пускать, потому что у них чисто, а медики в грязных ботинках. Работники парка говорили, что она симулирует», — сообщила 78.ru мама девочки.
В итоге против гендиректора было возбуждено административное дело. Выяснилось, что ни один из 11 аттракционов не указан в документах и все они размещены незаконно.
Ходят по льду
Батуты — одно из самых популярных детских развлечений в холодное время года. Не менее травмоопасным может оказаться и посещение парка аттракционов на открытом воздухе. Подтверждение тому недавний случай в Перми, где ребенок получил двойной перелом руки во время игры в Ледовом городке. Ребенок находился в аттракционе «Ледовая ловушка», где столкнулся с девочкой.
Организаторы парка зимних развлечений открестились от происходящего, взвалив ответственность на родителей мальчика. Согласно установленным ими же правилам, всё, что происходит с детьми на горках, находится вне сферы ответственности парка. А на случай травмы рекомендуют обратиться к дежурным для вызова «скорой».
Фото: РИА Новости/Максим Богодвид
Подобные правила устанавливают практически все детские центры, связанные с активным времяпрепровождением. Во избежание спорных ситуаций и ненужной ответственности за чужие травмы посетителю предлагают подписать договор, в котором он признает, что зона для прыжков и игр сопряжена с опасностью для здоровья, и тем самым снимает ответственность с администрации.
С правилами техники безопасности ребенка знакомит инструктор. Обычно такой инструктаж длится всего несколько минут, а всё, что происходит после, никого из администрации уже не волнует. Если ребенка увезли из батутного центра искалеченным, то владельцы игровых зон склонны винить во всем родителей, которые не уследили.
Впрочем, по закону эта бумага не имеет юридической силы, если пребывание в игровом центре повлекло вред здоровью. Ответственность несет организатор, который гарантирует безопасность на этой территории и за плату обслуживает детей, поясняет адвокат Тимур Матвеев.
«Это палка о двух концах: законодательно эти вопросы урегулированы и вопросов компенсации ущерба возникать не должно. Потому что в законе о защите прав потребителей, в Гражданском и Уголовном кодексах есть статьи, которые защищают лиц, которые воспользовались услугами батутных или игровых центров. С другой стороны, детей вы допускаете на свой страх и риск, поскольку организаторы такого досуга часто не соблюдают норм безопасности и допускают туда людей разного возраста, весовой категории. Статья Уголовного кодекса предусматривает до шести лет лишения свободы для организатора, если в игровом центре кто-то получил тяжелую травму или скончался», — рассказал адвокат Матвеев.
По его словам, отдельных законодательных инициатив, направленных на урегулирование сферы детских развлекательных центров, на данный момент не существует.
Фото: Depositphotos
Представитель пермского завода AviraKids, производящего оборудование для детских развлекательных центров, рассказала порталу iz.ru о том, как тестируют детское оборудование — лабиринты и батуты — перед эксплуатацией.
«Дети могут застрять или защемиться, если продукция сделана не по ГОСТу. Мы конструируем оборудование в соответствии с чертежами, выстраиваем для контрольной сборки на нашей площадке, всё проверяем по техническим параметрам. Тестирование детских аттракционов производится только взрослыми, потому что именно так можно понять, в чем потенциальная опасность. Так что кататься на каруселях — часть нашей работы, — пояснила представитель завода. — Но, помимо веселья, есть и чувство ответственности перед нашими заказчиками за здоровье детей. Потому что в оборудовании главное — безопасность», — считает руководитель отдела качества Ирина Колганова.
Хрупкое равновесие
Инструкторы уверяют, что самая частая причина травм — несоблюдение техники безопасности. Например, когда на одном батуте прыгают сразу несколько детей. Тем более если они находятся в разных возрастных и весовых категориях.
У медиков на этот счет другая точка зрения. Основная причина тяжелых травм — неудачное приземление во время прыжка. Последствия зависят от того, на какую поверхность упал человек, объяснил в беседе с порталом iz.ru кандидат медицинских наук врач травматолог-ортопед Сергей Савченко. При падении на мягкий мат происходит пересгибание или переразгибание позвоночника: рвутся связи, ломаются остистые отростки позвонка. Иногда это становится причиной компрессионного перелома — крайне тяжелой травмы позвоночника.
Фото: Depositphotos
«Если спортсмен приземляется на край батута, то может удариться об ограждение. Тогда травмы более тяжелые, потому что на определенный участок позвоночника приходится сильный локальный удар. Из-за этого могут быть как взрывные травмы, так и разрывные: при максимальном сгибании сплющивается позвоночник и получается компрессионный перелом, при разгибании — разрывной перелом, когда позвонок разлетается на отдельные куски. Если ломаются суставные отростки позвонков, может произойти смещение с перерывом спинного мозга. Последствием такой травмы может стать паралич конечностей», — предупреждает травматолог.
По его словам, из-за структуры костей у детей чаще случаются именно компрессионные переломы. Восстановление после травмы без повреждения спинного мозга займет больше месяца. При более тяжелых увечьях человек может навсегда остаться инвалидом. Врачи в первую очередь советуют родителям следить за тем, чтобы с ребенком работал хороший инструктор, который будет контролировать процесс занятий.
В недалеком будущем ситуация может в корне измениться. С 18 апреля в силу вступают новые требования для американских и водных горок, каруселей, батутов, картингов. Все аттракционы будут проходить сертификацию и ежегодный техосмотр. При успешном прохождении проверки безопасные горки и карусели будут маркироваться эмблемой Евразийского экономического союза (ЕАЭС). Контролем качества займется Росстандарт. По новым требованиям перед входом на аттракцион должна быть табличка с информацией о правилах пользования и ограничениях, в том числе по весу и росту. Там, где эти ограничения есть, необходимо установить ростомеры и весы. И все аттракционы в парках развлечений должны быть снабжены аптечками с медикаментами для оказания первой помощи. Эксперты полагают, что рассчитывать на ощутимый эффект можно будет через пять лет, потому что регламент рассчитан только на новые аттракционы.
Источник